To be

To be (or not to be) translated

Mon ami, l’auteur Gilles Bertin (pas le chanteur punk toulousain braqueur de banque, l’autre), dit que je suis la plus british des auteures françaises (qu’il connaisse). Il m’a d’ailleurs offert

Lire la suite »

Écrire sans oxygène

Être écrivain, dans la majeure partie des cas, c’est manquer d’argent de manière compulsive. Les muses, l’amour de l’art, la passion, toute cette quincaillerie consolatoire indiffère cruellement la société de

Lire la suite »

Meus Melhores votos…

De retour de Porto, quelques photos prises dans une petite rue pour vous souhaiter une bonne année même s’il n’est plus possible d’être dupe : ce qui a été laissé

Lire la suite »

Ma peur est aussi mon courage

Une semaine après le 13 novembre, cela reste difficile d’écrire. La déferlante émotionnelle et la crue langagière qui l’accompagne m’ont sidérée. Je pèse les mots et je m’en méfie. Et

Lire la suite »